■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】To whom do you report?
《トゥフー（ム）ドゥユウゥリポートゥ》
【意味】あなたの上司は誰ですか？
【ニュアンス解説】日本語にもなっている
report（レポート・報告書）です。ここでの
report は動詞で、直訳は「あなたは誰に報告しますか？」です。
これはつまり「誰に報告義務がありますか？
→上司は誰ですか？」と いうニュアンスになります。
【例文】
１．人事課に書類を提出
A．To whom do you report?
（君の直属の上司はだれかね？）
B．I report to Mr. Nelson.
（ネルソン氏です。）
A．I need his signature here.
（ここに彼の署名が必要だ。）
２．転勤初日
A．To whom did you report in Tokyo?
（東京では誰が上司でしたか？）
B．I used to report to Mr. Yamada.
（以前は山田氏が上司でした。）
A．Mr. Yamada. I've met him a couple of times.
（山田さんですか。何度かお会いしたことがあります。 ）
Who's your supervisor? という
言い方でもOKですが、こんな言い方を
知っていると咄嗟に聞かれても慌てずに済みますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.：早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape：役所仕事／役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied：臆病な／弱気な - 2025年1月16日
