■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Three hours or so, I guess.
《スリーアワーズオァソウアイゲス》
【意味】3時間かそこらじゃないかな
【ニュアンス解説】ポイントは or so の部分です。
～くらい、～かそこら、という風に
断定を避けてだいたいこのくらい
と多少ぼかしたニュアンスになります。
【例文】
１．映画館にて
A. How long is this movie?
（この映画の上映時間はどのくらい？）
B. Three hours or so, I guess.
（3時間かそこらじゃないかな。）
A. I'd better go to the restroom now.
（今のうちお手洗いに行っておくわ。）
２．連絡します
A. Let me know by email.
（メールで知らせてください。）
B. We'll give you a call within a week or so.
（1週間くらいのうちにお電話します。）
A. Okay.
（わかりました。）
時間や期間などをちょっと曖昧なニュアンス
で表したい時に付けると便利ですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
