■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】The more the merrier. 《ダモアダメリヤァ》
【意味】多ければ多いほど楽しい、大歓迎だよ
【ニュアンス解説】人数が集まるほど盛り上がる、楽しくなる（から大歓迎）
というニュアンスです。
【例文】
１．パーティー １．
A．How many people should we invite?
（何人招待しようか？）
B．As many as we want, I guess.
（ぼく達の好きなだけ招待していいんじゃない。）
A．Sounds good. The more the merrier, right?
（そうだね。多ければ多いほど楽しいもんね。）
２．パーティー ２．
A．Are you coming to the party tonight?
（今夜のパーティー来る？）
B．Yes. Can I bring my girlfriend, too?
（うん。彼女も連れて行ってもいい？）
A．Of course. The more the merrier.
（もちろん。大歓迎よ。）
楽しい・陽気な、という意味の merry が、比較級にして使われています。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4905】I used to be a picky eater.：私はかつて、好き嫌いが多かった - 2024年4月19日
- 【No.4904】I like everything neat and tidy.：私はきれい好きです - 2024年4月18日
- 【No.4903】Don't be a party pooper!：場をしらけさせるなよ！／ノリ悪いなぁ！ - 2024年4月17日
