■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】She can't be trusted.
《シィキャン(トゥ)ビィトゥラスティドゥ》
【意味】 彼女は信用できない
【ニュアンス解説】I can't trust her.
としてももちろんOKですが、
ネイティブはこんな受動態の言い方もよく使います。
【例文】
1.重要事項
A.Should we tell her right away?
(彼女にすぐ知らせるべきかな?)
B.I don't think it's a good idea. She can't be trusted.
(それはやめた方がいいわ。彼女は信用できない。)
A.Do you think so?
(そう思う? )
2.手紙
A.Please do not tell anybody about this letter.
(この手紙のことは誰にも言わないで。)
B.Not even your friends?
(君の友達にもかい?)
A.No. Unfortunately, not everyone can be trusted.
(ダメよ。残念だけど、皆が皆信用できるという訳ではないの。 )
同じような意味でも、いくつか言い方を
知っていると表現の幅が広がります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5564】to dish out:提供する/厳しい言葉を投げかける - 2026年2月7日
- 【No.5563】How often do the trains run?:電車はどれくらいの間隔で運行していますか? - 2026年2月6日
- 【No.5562】Is this train going to ~?:この電車は〜に行きますか? - 2026年2月5日







