何気ない一言

put it on the side:横に置く

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】put it on the side《プリオンダサイ(ド)》 

【意味】横に置く

【ニュアンス解説】put it on the sideは、色々なシーンで
幅広く使えるフレーズですが、何かを
横に置いて欲しい時にリクエストとして使うことが多いです。

【例文】

1.レストランでサラダを頼む

A.I'll take the salad. Could I get the dressing separately?
(サラダにします。ドレッシングを別でもらえますか?)

B.Of course. I can put it on the side for you.
(もちろんです。横に置いておきますね。)

A.Thank you!
(ありがとう!)

2.ショッピングの後

A.You have so many bags today!
(今日は紙袋が多いね!) 

B.I know, thank you for helping me. Could you put it on the side?
(そうなの、手伝ってくれてありがとう。それ横に置いておいてくれる?) 

A.I will put it by the door.
(ドアのところに置いておくね。)

アメリカではサラダを注文する時に
ドレッシングを別に頼む人が多いようで
その場合にはこの表現を使います。

物を整理している時などにも
「(とりあえず)横に置いておいて」という感じで使われる、便利なフレーズです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    in case you're wondering:不思議

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    Don't tell me now.:今言われても対応出来ない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't tell …

  3. 何気ない一言

    like pulling teeth:困難を極める

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  4. 何気ない一言

    I was way overdressed.:かなりキメ過ぎた

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I was way o…

  5. 何気ない一言

    Forget what I said.:私の言ったことは忘れて

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    I have mixed feelings.:複雑な心境だよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5179】The sooner the better…
  2. 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き…
  3. 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気…
  4. 【No.5176】get a pink slip:クビになる…
  5. 【No.5175】white-collar job:デスクワ…
PAGE TOP