■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Pull over at the next light, please.
《プロウヴァアッダネクス(トゥ)ライ(トゥ)プリーズ》
【意味】次の信号で停めてください
【ニュアンス解説】pull over は
「車を脇に停める、寄せる」という意味です。
ドライバーに車を停めてください、と頼む時によく使います。
【例文】
1.タクシー
A. Do you want me to keep driving?
(まだこのまま行きますか?)
B. Pull over at the next light, please.
(次の信号で停めてください。)
A. Okay.
(わかりました。)
2.車から怪しい音が
A. Do you hear this sound?
(この音、聞こえる?)
B. Yes. What is it?
(うん。何かしら?)
A. I'm not sure. Let me pull over and take a look.
(わからない。車を脇に停めて見てみるよ。)
海外ドラマや映画などを見ていると
犯人の車に向かって警察官が
Pull over! と叫ぶシーンがよくあります。
次回アクション映画を見る機会が
あれば、注意してチェックしてみてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words:言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry:ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights:立ちすくむ/固まる - 2025年4月17日