■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】 My sister and I are 9 years apart.
《マイシスターアンドァイアーナインイヤーズアパートゥ》
【意味】私と姉（妹）は9つ違いです、私と姉（妹）は9歳離れています
【ニュアンス解説】ポイントは「○ years apart」。○歳年齢が離れている
という意味。 歳の差を説明するときに便利なフレーズになります。
【例文】
１．下校時
A．My sister is driving me home today.
（今日はお姉ちゃんの運転で帰るんだ。）
B．Does your sister drive? How old is she?
（あなたのお姉さん、車運転するの？いくつなの？）
A．19. My sister and I are 9 years apart.
（19歳。私と9つ違いよ。）
２．年齢差が・・・
A．Are you close with your older brother?
（お兄さんとは仲がいいですか？）
B．Not really. Chris and I are 11 years apart.
（そうでもないです。クリスと僕は11歳離れてるんです。）
A．11 years? That's a big gap.
（11歳？それは結構な年齢差ですね。）
9 years younger という言い方ももちろんOKですが、ネイティブは
今日のフレーズのような表現もとてもよく使うので、覚えておきましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5346】You're a sight for sore eyes.：会えてうれしいです - 2025年7月4日
- 【No.5345】How have you been?：お元気でしたか？ - 2025年7月3日
- 【No.5344】Nice to see you again.：またお会いできて嬉しいです - 2025年7月2日
