■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】 meet halfway 《ミートゥハーフウェイ》
【意味】中間地点で会う、歩み寄る
【ニュアンス解説】以前ご紹介したことのある halfway。ここでは”中間地点で”
という意味で使われています。”お互いのいる場所からちょうど真ん中辺りの
ところで待ち合わせる”という意味のほかに（意見や値段に関して）歩み寄る
などといった意味でも使います。
【例文】
１．急な外回り
A．I'm in Makuhari now.
（今幕張に来てるんだ。）
B．You are? It's too late for you to come see me in Yokohama.
（そうなの？横浜まで会いに来てもらうには遅過ぎるよね。）
A．Can you meet me halfway?
（中間地点で会えないかな？）
２．解決策
A．We can't keep arguing like this.
（いつまでもこうやって言い争ってられないだろう。）
B．You're right.
（そうね。）
A．We have to meet each other halfway.
（お互い歩み寄らないと。）
待ち合わせをする際や、話し合いが中々収拾がつかない場合など、日常
生活の色々な場面で意外とよく使います。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
