■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Like it or not 《ライキトアナット》
【意味】好むと好まざるとに関わらず、否が応でも、とにかく
【ニュアンス解説】たとえあなたがそれを望んでいてもいなくても、
事実は変わらないと相手に説明するフレーズ。
【例文】
１．新年の挨拶へ
A．Do I really have to go to Uncle Fred's house today?
（今日本当にフレッド叔父さんの家に行かなきゃならないの？）
B．Yes. Like it or not.
（そうよ。あなたが好むと好まざるとね。）
A．Oh, man.
（あ～あ。）
２．元旦から仕事
A．I'm off now.
（じゃあ行くね。）
B．Where are you going? It's New Year's day.
（どこ行くの？今日は元旦よ。）
A．Like it or not, I have to go to work.
（好むと好まざると、仕事に行かなきゃならないんだ。）
口語では、Whether you like it or not が
省略されたこの形がよく使われます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【3864】Don't lose any sleep over it.：気を揉みすぎないで - 2021年6月13日
- 【3863】shaken up：動揺している - 2021年6月12日
- 【3862】cut-and-dried：決まりきった - 2021年6月11日
