意思を伝える時のフレーズ

Let's put ideas on the table.:案を出し合いましょう

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Let's put ideas on the table.
《レッツプライディアズオンザテイボゥ》 

【意味】案を出し合いましょう

【ニュアンス解説】put~ on the table
で「~をテーブルに置く」ですが、ここでは
「(検討してもらえるように)~を出す」
という意味になります。今日の例文は
(テーブルに食べ物を並べるように)
「持っているアイディアを出し合おう」というニュアンスになります。

【例文】

1.第1回目のミーティング

A.How should we start our first meeting?
<第1回目のミーティングはどうやって進める?> 

B.Let's put ideas on the table.
<案を出し合おうよ。> 

A.Sounds good.
<そうね。>

2.最終面接を終えて

A.How was the job interview with the president?
<社長との最終面接はどうだった?> 

B.It went extremely well. He put an offer on the table.
<すごく上手くいったよ。採用の申し出があったんだ。> 

A.Congratulations!
<おめでとう!>

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 意思を伝える時のフレーズ

    What was I thinking?:私ったら、何考えてたんだろう?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】What was I …

  2. 意思を伝える時のフレーズ

    not any time soon.:しばらくは~ない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】not any tim…

  3. 意思を伝える時のフレーズ

    【3250】make a move :アクションを起こす

    【フレーズ】make a move《メイカムーヴ》【意味】アク…

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    This table is just fine.:このテーブルで構いません

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】This table …

  5. 意思を伝える時のフレーズ

    Promise:約束

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3602】more or less:大体
  2. 【3601】Just as I expected:案の定
  3. 【3600】Would you mind company?:…
  4. 【3599】You know how he is.:彼がどう…
  5. 【3598】I've been meaning to tel…
PAGE TOP