■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 Keep up the good work. 《キーパップダグッワーク》
【意味】その調子でがんばって
【ニュアンス解説】”よい仕事ぶり”をそのまま持続してね、つまり、”その調子で
がんばってね”というニュアンスになります。仲間や部下など、親しい人を励ます
フレーズなので、目上の人には使わないよう注意してください。
【例文】
１．テスト
A．I got a perfect score on math today.
（今日数学で満点取ったよ。）
B．Wow! Congratulations. Keep up the good work.
（わぁ！おめでとう。その調子でがんばって。）
A．Thanks.
（ありがとう。）
２．プレゼンを終えて
A．Our client was very pleased with your presentation.
（クライアントは君のプレゼンにとても満足していたぞ。）
B．I'm glad to hear that. Thank you.
（それはよかったです。ありがとうございます。）
A．Keep up the good work.
（その調子でがんばってくれたまえ。）
Keep up the great work. という言い方もよく耳にします。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5543】a bad apple：問題を引き起こす人 - 2026年1月17日
- 【No.5542】Do you have audio guides in Japanese?：日本語の音声ガイドはありますか？ - 2026年1月16日
- 【No.5541】How long does the tour last?：ツアーの所要時間はどのくらいですか？ - 2026年1月15日
