■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Keep the change 《キープダチェンジ》
【意味】お釣りは結構です、お釣りは取っておいて
【ニュアンス解説】レストランなどでの定番フレーズ。
本来お釣りで返してもらうべき金額を、チップの代わりにして渡したい時に、
このフレーズをよく使います。
【例文】
１．タクシー
A．How much is it?
（いくらですか？）
B．It's twelve twenty.
（12ドル20セントです。）
A．Here is $15. Keep the change, please.
（15ドルでお願いします。お釣りは結構です。）
２．宅配ピザ
A．It's thirty-four dollars and sixty-eight cents.
（34ドル68セントになります。）
B．I'll give you forty. You can keep the change.
（40ドルで。お釣りは取っておいて。）
A．Thank you.
（ありがとうございます。）
チップの習慣に慣れないと計算が面倒臭いですが、タクシーやレストランでは
10～20％程度が目安です。サービスの質によって多少前後してもOKです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
