何気ない一言

I've never seen anything like this before.:こんなの初めて見たよ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I've never seen anything like this before.
《アイヴネヴァスィーンエニスィンライクディスビフォア》 

【意味】こんなの初めて見たよ/こんなの見たことない

【ニュアンス解説】I've never seen~.は「~を一度も見たことがない」
という意味ですが、実際の会話では「~を初めて見たよ」と驚きを込めて
使うことが多いです。素晴らしいものを見て感動した時や、
何か酷いものを見て落胆した時、どちらでも使えます。

【例文】

1.東京の満員電車

A.This train is packed with people.
(この電車すごい人ね。)

B.Actually, this is quite normal.
(いや、こんなのいたって普通のことだよ。)

A.Really? I've never seen anything like this before.
(本当に?こんなの初めて見たわ。)

2.サンセットクルーズ

A.This is absolutely beautiful.
(本当にきれいだなぁ。) 

B.I've never seen anything like this before.
(こんなの見たことない。) 

A.Me neither.
(僕も。)

日常生活で意外とよく使うフレーズです。
今度何かを初めて見て驚いたら使ってみてくださいね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    went too far:行き過ぎた

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】went too far…

  2. 何気ない一言

    You're not alone.:そう思ってるのは君だけじゃない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You're not …

  3. 何気ない一言

    You'll barely notice it.:ほとんど気付かないよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You'll bare…

  4. 何気ない一言

    You never know.:さあね

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. ぱっと点いた電球

    何気ない一言

    【3280】It was just a thought. :ふと思い付いただけ

    【フレーズ】It was just a thought.《イ(トゥ…

  6. 何気ない一言

    I used to be able to speak French. :以前はフランス語が話せた

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I used to b…

最近の記事

  1. 【No.4335】Feel free to share yo…
  2. 【No.4334】Congratulations on yo…
  3. 【No.4333】Can you hear the cric…
  4. 【No.4332】Go the extra mile:一層力…
  5. 【No.4331】I ran out of my busin…
PAGE TOP