何気ない一言

It's probably the weather.:それってたぶん天気のせいだよ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 It's probably the weather. 《イッツプゥロバブリーダウェザァ》 

【意味】それってたぶん天気のせいだよ

【ニュアンス解説】相手の発言 (it) は、おそらく天気によるものであろう
天気がそうさせているのだろう、と伝えるフレーズ。probably は
perhaps, maybe よりも高い可能性を示します。

【例文】

1.どうも調子が出ない

A.Aren't you going to eat?
(食べないの?)

B.No thanks. I'm not hungry.
(いらない。お腹すいてないんだ。)

A.It's probably the weather.
(それってたぶん天気のせいね。)

2.イライラ

A.My mom's been in such a bad mood lately.
(うちのお母さん、最近やけに機嫌が悪いんだよね。)

B.It's probably the weather.
(それはきっと天気のせいだわ。)

A.Do you think so?
(そう思う?)

”~のせい”・”~による”だからと言って、必ずしも because of
due to, などを使う必要はありません。会話ではこんな簡単なフレーズ
でOKなので、今日からどんどん使ってみましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    【3620】I'll be done soon.:すぐに済みます

    【フレーズ】I'll be done soon.《アイルビダンスー…

  2. 何気ない一言

    I was a little taken aback.:ちょっと引いてしまった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I was a lit…

  3. 何気ない一言

    Keep up the good work.:その調子でがんばれ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    Call me naive.:単純なヤツだって思ってるんでしょ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Call me na…

  5. 何気ない一言

    I heard it first hand:直接聞いたんだよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3800】His laugh is contagious.…
  2. 【3799】I'm clocking out early t…
  3. 【3798】It was hysterical.:笑いが止ま…
  4. 【3797】He's a smooth-talker.:彼は…
  5. 【3796】A little bird told me.:ち…
PAGE TOP