■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】It shows on your face.
《イッショウズオンユアフェイス》
【意味】顔に書いてある/顔に出る
【ニュアンス解説】ここでのshow は
「現れる」という意味です。顔に現れる
つまり「顔に書いてある」「顔に出る」ということですね。
反応が顔に出てわかりやすい相手に使ってみましょう。
【例文】
1.意中の子
A.Do you want Tina's phone number?
(ティナの電話番号知りたい?)
B.What are you talking about?
(何のことだい?)
A.You like her, don't you? It shows on your face.
(彼女のこと好きなんでしょ?顔に書いてあるわよ。)
2.わかりやすい人
A.He's not in a very good mood.
(彼、今あんまり機嫌がよくないわね。)
B.How do you know?
(どうしてわかるの?)
A.Look at him. It immediately shows on his face.
(彼を見て。すぐに顔に出るの。)
It shows. だけでも使えます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.:早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気な - 2025年1月16日