■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Is this seat taken? 《イズディススィーテイクン》
【意味】この席空いてますか?、この席誰か来ますか?
【ニュアンス解説】直訳は”この席は取られていますか?”、つまり他の人のために
キープされているのかかどうかを尋ねるフレーズになります。
【例文】
1.映画館
A.Excuse me. Is this seat taken?
(すみません。この席空いてますか?)
B.Yes. I'm keeping it for my friend.
(いいえ。友達のために取ってあるんです。)
A.I see.
(そうですか。)
2.カフェ
A.Is this seat taken?
(この席空いてますか?)
B.No. Go ahead.
(空いてますよ。どうぞ。)
A.Thank you.
(ありがとうございます。)
もうお気づきかもしれませんが、今日のフレーズは、
答え方にちょっと注意が必要です
No. (It's not taken. 取っていません) = 空いている
Yes. (It is taken. 取ってます)= 空いていない
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5087】Keep the change.:おつりは取っておいて - 2024年10月18日
- 【No.5086】hail a taxi (cab):タクシーを拾う - 2024年10月17日
- 【No.5085】I'll go on foot.:歩いて行くよ - 2024年10月16日