何気ない一言

I'm the owner/instructor. :私がオーナー兼インストラクターです

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I'm the owner/instructor.
《アイムディオウナースラッシュインストゥラクター》 

【意味】私がオーナー兼インストラクターです

【ニュアンス解説】今日のフレーズは
「~兼」という言い方。記号の
スラッシュ(/)をそのまま slash と読みます。
幾つもの肩書きがある場合、英語ではこのように説明するのが一般的です。

【例文】

1.ヨガの初レッスン

A. Welcome to our studio.
(私たちのスタジオへようこそ。) 

B. Thank you. Are you Melanie?
(ありがとうございます。あなたがメラニーさんですか?) 

A. Yes. I'm the owner/instructor.
(はい。私がオーナー兼インストラクターです。)

2.駆け出し

A. You look familiar.    
(君どこかで見たことあるな。) 

B. I'm a model/actress/waitress.
(私、モデル兼女優兼ウェイトレスなんです。) 

A. I see.
(そうなんだ。)

/slashを使った~兼~、という言い方
知っていると結構使えます。

ご自分や知り合いのことを思い浮かべながら
英文を作って練習してみるといいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    off track:脱線する

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】off track《オ…

  2. 何気ない一言

    It's not as easy as it looks.:見かけほど簡単じゃないんだよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    It's up for grabs.:誰にでもチャンスはあります

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's up for…

  4. 何気ない一言

    elephants fly:ありえないこと

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】elephants fl…

  5. 何気ない一言

    suit yourself. :勝手にしろ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    You can pick and choose.:好きなもの自由に選んでいいよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You can pic…

最近の記事

  1. 【3526】I can't take this heat a…
  2. 【3525】- oriented:〜重視の/〜志向の
  3. 【3524】It's a bit steep.:それはちょっ…
  4. 【3523】That's a red flag.:それは危険…
  5. 【3522】Everyone will be digging…
PAGE TOP