何気ない一言

I'm the owner/instructor. :私がオーナー兼インストラクターです

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I'm the owner/instructor.
《アイムディオウナースラッシュインストゥラクター》 

【意味】私がオーナー兼インストラクターです

【ニュアンス解説】今日のフレーズは
「~兼」という言い方。記号の
スラッシュ(/)をそのまま slash と読みます。
幾つもの肩書きがある場合、英語ではこのように説明するのが一般的です。

【例文】

1.ヨガの初レッスン

A. Welcome to our studio.
(私たちのスタジオへようこそ。) 

B. Thank you. Are you Melanie?
(ありがとうございます。あなたがメラニーさんですか?) 

A. Yes. I'm the owner/instructor.
(はい。私がオーナー兼インストラクターです。)

2.駆け出し

A. You look familiar.    
(君どこかで見たことあるな。) 

B. I'm a model/actress/waitress.
(私、モデル兼女優兼ウェイトレスなんです。) 

A. I see.
(そうなんだ。)

/slashを使った~兼~、という言い方
知っていると結構使えます。

ご自分や知り合いのことを思い浮かべながら
英文を作って練習してみるといいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. 何気ない一言

    It all makes sense now.:それでようやく全てが分かった

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    Our team came so close to winning the tournament.:…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    clip your nails:爪を切る

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】clip your n…

  4. 何気ない一言

    【3947】Go ahead and say it.:遠慮しないで言って

    【フレーズ】Go ahead and say it.《ゴウアヘ(ド…

  5. 何気ない一言

    I have a sore throat.:喉が痛い

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I have a so…

  6. 何気ない一言

    We remain good friends to this day.:私たちは今でも仲のいい友達で…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ …

最近の記事

  1. 【4033】I care about you more th…
  2. 【4032】have a big appetite:食欲旺盛…
  3. 【4031】a piece of cake:朝飯前
  4. 【4030】a big family:大家族
  5. 【4029】cool parents:理解のある両親
PAGE TOP