■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I'm so clumsy. 《アイムソウクラムズィ》
【意味】私とってもおっちょこちょいなんです
【ニュアンス解説】clumsy は「不器用な」とか
「（動作が）ぎこちない」などという意味。
不注意からよく物を落としたり、歩いていて躓いたりする、
おっちょこちょいなタイプの人に対して使います。
【例文】
１．割れたワイングラス
A．I'm sorry. I'm so clumsy.
（ごめんなさい。私とってもおっちょこちょいなんです。）
B．No problem. Are you okay?
（大丈夫です。あなたは大丈夫？）
A．Yes. This is the second time tonight.
（はい。今夜これで2回目だわ。）
２．怪我から復帰後第1戦
A．He still seems a bit clumsy.
（あいつ、やっぱりまだちょっとぎこちないな。）
B．I hope he doesn't get hurt again during the game.
（試合中にまた怪我しなければいいんだけど。）
A．Let's hope not.
（そうならないように祈ろう。）
知っていると便利な単語なのでぜひ覚えましょう（＾＾）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5641】the kiss of death：致命的なもの／成功や計画を台無しにするもの - 2026年4月25日
- 【No.5640】Please keep this number.：この番号をお持ちください - 2026年4月24日
- 【No.5639】That should be it.：以上です - 2026年4月23日
