何気ない一言

I'm low on gas.:ガソリンがもう残り少ない

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'm low on gas. 《アイムロウオンギャス》 

【意味】ガソリンがもう残り少ない

【ニュアンス解説】今日のポイントは
low on という表現。何かが「残量が少ない」
「底をつきそうだ」という時によく使うフレーズになります。

【例文】

1.道に迷って大ピンチ

A.Where are we?
<ここどこかしら?> 

B.I have no idea. My phone's dead, and it's getting dark.
<さっぱり見当もつかない。僕の電話は電池切れだし、外は暗くなってきたよ。> 

A.I'm low on gas, too.
<おまけにガソリンももう残り少ないわ。 >

2.宿題

A.Can you help me print my essay?
<作文を印刷するの手伝ってくれる?> 

B.Sure. Oh, wait. My printer might be low on ink.
<いいよ。あ、ちょっと待って。僕のプリンター、インクがあんまり残ってないかも。> 

A.Oh, no. Can we go get it right now? My homework is due tomorrow.
<えぇ。今から買いに行ける?宿題、明日が締め切りなのよ。>

low on cash と言えば「現金をあまり持ち合わせていない」
という意味ですね。名詞の部分を応用してぜひ使ってみてくださいね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【3796】A little bird told me.:ちょっと小耳に挟んだ

    【フレーズ】A little bird told me.《アリトゥ…

  2. 何気ない一言

    right under my nose:すぐ近くに

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】right under…

  3. 何気ない一言

    【3706】Don't overdo it.:無理しないようにね

    【フレーズ】Don't overdo it.《ドン(トゥ)オウヴァ…

  4. 何気ない一言

    crack a problem:難しい問題を解く

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】crack a prob…

  5. 何気ない一言

    The Yankees won 2-1.:2対1でヤンキースが勝ったよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    by mistake:間違えて

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】by mistake《…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5179】The sooner the better…
  2. 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き…
  3. 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気…
  4. 【No.5176】get a pink slip:クビになる…
  5. 【No.5175】white-collar job:デスクワ…
PAGE TOP