■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I'll put him on the phone. 《アイゥプッヒムオンダフォン》
【意味】彼に電話をかわります、彼を電話口に出させますので
【ニュアンス解説】自分と代わって別の人を電話に出すときの定番フレーズです。
【例文】
1.両親と電話中
A.John wants to talk to you. Have you got a minute?
(ジョンが話したがってるんだけど。時間大丈夫?)
B.Sure.
(もちろん。)
A.I'll put him on the phone. Hold on.
(ジョンに代わるね。待ってて。)
2.クレーム
A. Can I help you?
(どうかなさいましたか?)
B.I need to talk to John right now.
(ジョンさんと今すぐ話したいんですが。)
A.I'll put him on the phone right away. Please hold.
(すぐに電話口に出させますので。お待ちください。)
電話の時のフレーズを教えて欲しい!というリクエストが結構あるので、今後も
少しずつご紹介していきますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI