■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】If you ask me 《イフユゥアスクミィ》
【意味】僕に言わせれば
【ニュアンス解説】ある事柄に対して"自分の意見は”・”自分としては”と、個人的な
発言を述べるときに使います。If you ask me は文頭に持ってきても後につけても
OKです。
【例文】
1.夏休み
A.How was your summer?
(夏はどうだった?)
B.If you ask me, it was the best summer ever!
(私に言わせれば、今年は今までで最高の夏だったわ!)
A.Really?
(ホントに?)
2.映画
A.It was fantastic.
(素晴らしい映画だった。)
B.Well, I don't think it was that good, if you ask me.
(うーん、僕に言わせれば、そこまでよかったとは思わないな。)
A.Why?
(どうして?)
直訳は”もし君が僕に尋ねたら・・・”ですが、実際に尋ねられていなくても、
自発的に自分の意見を述べたいときに普通に使えます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5077】I get on ~ to Tokyo.:東京行きの~に乗ります - 2024年10月8日
- 【No.5076】I take a train.:電車に乗る - 2024年10月7日
- 【No.5075】I'm so happy to have a teacher like you.:あなたのような先生と出会えて幸せです - 2024年10月6日