何気ない一言

I want to win back your trust.:君の信頼を取り戻したい

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I want to win back your trust.
《アイウォントゥウィンバックユァトゥラス(トゥ)》 

【意味】君の信頼を取り戻したい

【ニュアンス解説】win back は、
主に愛情や信頼などを「取り戻す」という意味です。
「奪い返す」というニュアンスで使われることもあります。

【例文】

1.もう一度チャンスを

A.I want to win back your trust.
(君の信頼を取り戻したい。) 

B.It's too late.
(もう遅いわ。) 

AI'll do anything. Give me another chance.
(どんなことでもするよ。もう一度チャンスをくれないか。)

2.決勝戦

A.We can do this.    
(僕たちなら出来る。) 

B.Let's win back the trophy this year!
(今年こそトロフィーを取り返しましょう!) 

A.Yes! Let's do it!
(ああ!いくぞ!)

back を付けるだけで、こんなに表現の幅が広がります。
明日も「win + 副詞」パターンのフレーズをご紹介しますね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    【3955】I'm tired from moving.:引越しで疲れている

    【フレーズ】I'm tired from moving.《アイムタ…

  2. 何気ない一言

    It shows on your face.:顔に書いてある

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It shows on…

  3. 何気ない一言

    Sorry for snapping at you.:当たり散らしてごめん

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Sorry f…

  4. 何気ない一言

    You're taking it too seriously.:深刻に考え過ぎだよ/真面目に捉え過ぎ…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You're taki…

  5. 何気ない一言

    Possibly:もしかしたらね

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5304】A penny saved is a pe…
  2. 【No.5303】She is cheap.:彼女はケチだ
  3. 【No.5302】have deep pockets:お金持…
  4. 【No.5301】make a good wad of do…
  5. 【No.5300】tight with money:財布の紐…
PAGE TOP