■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I smell trouble. 《アイスメルトラボー》
【意味】面倒なことになりそうだ
【ニュアンス解説】何か厄介なこと（よくないこと）が起こりそうな気がする、
と伝えるフレーズです。
【例文】
１．嫌な予感
A．You should stop hanging out with them.
（あの子達と付き合うのやめた方がいいよ。）
B．Why?
（どうして？）
A．I don't know....but I smell trouble.
（わからないけど・・・面倒なことになりそうな気がするんだ。）
２．心変わり
A．Weren't you with those guys yesterday?
（昨日は彼らと一緒じゃなかったの？）
B．I smelled trouble, so I didn't join them.
（面倒なことになると思って、加わらなかったんだよ。）
A．I see.
（そうだったの。）
度々登場している smell です。
”気配がする”とか”気がする”と言いたいとき、サッと smell が出てくる
ようになったら”ネイティブ度”がアップした証拠です（＾＾）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
- 【No.5267】Let sleeping dogs lie.：そっとしておく - 2025年4月16日
