■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I have strong feelings for you.
《アイハヴストゥロングフィーリングスフォアユウ》
【意味】君に強く惹かれているんだ/君を大切に想っている
【ニュアンス解説】strong feelings で「強い気持ち」「深い思い入れ」などの意味です。
likeよりも強い、特別な感情を抱いていると伝えるフレーズになります。
【例文】
1.心強い存在
A.I'm so lucky to have a friend like you.
(あなたみたいな友達がいて私って幸せ。)
B.A friend? You're very special to me.
(友達?ぼくにとって君は特別な存在だよ。)
A.I am? Actually, I have strong feelings for you, too.
(本当に?実はね、私もあなたに強く惹かれているわ。)
2.やり直せる?
A.Stella and I are done.
(ステラとぼくはもう終わったんだ。)
B.Don't say that. She still has strong feelings for you.
(そんなこと言わないで。あの子は今でもあなたのことを大切に想っているのよ。)
A.It's too late.
(今さら遅いよ。)
恋愛映画での告白シーンなどでもよく出てくる台詞です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.:早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気な - 2025年1月16日