決まり文句

I have a good excuse.:私にはちゃんとした理由があります

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I have a good excuse.
《アイハヴァグッドイクスキューズ》 

【意味】私にはちゃんとした理由があります

【ニュアンス解説】excuse はここでは
「弁明」「口実」「言い訳」などという意味。
正当な理由がある、いい口実がある、などという意味で非常によく使います。

【例文】

1.気の進まないパーティーをドタキャン

A.I'm not going to the party tonight.
<今夜のパーティーへは行かないわ。> 

B.How come? Have you changed your mind?
<どうして?気が変わったとか?> 

A.It's not that. I have a good excuse. I need to babysit my niece.
<そうじゃない。ちゃんとした理由があるの。姪っ子の面倒を見ないといけないのよ。>

2.ダイエット中だけど・・・

A.You can eat as much as you want.
<好きなだけ食べていいわよ。> 

B.But I should watch my weight.
<でも体重に気をつけないと。> 

A.Come on! You have a good excuse today. It's your birthday.
<もう!今日あなたにはいい口実があるじゃない。誕生日でしょ。>

Excuse me. というフレーズ以外でも
かなり使える単語なので、ぜひ覚えてくださいね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    Have it your way.:好きにすれば

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Have it you…

  2. 決まり文句

    【No.4228】School's out!:学校が終わった!

    【フレーズ】School's out!《スクールザウト》【意味…

  3. 決まり文句

    I'm a stranger here:ここは初めてなんです

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    find the way:道を探す

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】find the wa…

  5. 決まり文句

    It fell short of our target.:目標額に達しませんでした

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It fell sho…

  6. 決まり文句

    【3733】Practice makes perfect.:継続は力なり

    【フレーズ】Practice makes perfect.《プゥラ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5253】work like a horse:がむし…
  2. 【No.5252】like a bird:難なく/楽々と
  3. 【No.5251】Your day will come.:君…
  4. 【No.5250】Have you confirmed th…
  5. 【No.5249】tickled pink:とても嬉しい
PAGE TOP