何気ない一言

I didn't mean to~:~するつもりはなかった

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I didn't mean to~《アイ ディドゥントゥミーントゥ》

【意味】「~するつもりはなかった(間違えてしてしまった)」

【ニュアンス解説】「~するつもりじゃなかったのに間違えてしてしまった」と、
わざとしてしまったわけではないことを言いたいときに使います。

【例文】

1.相手に対して失礼な事をしてしまった時に

A. I didn't mean to be rude, sorry.
(ごめん、失礼な事を言うつもりじゃなかったんだ。)

B. That's ok.
(いいよ。)

A. Thanks.
(ありがとう。)

2.わざとやったつもりじゃなかったんだよ、と言いたいとき。

A. I didn't mean to bother you.
(邪魔するつもりじゃなかったんだよ。)

B. Are you sure?
(本当に?)

A. Maybe not...no,I'm just kidding.
(いや、どうだろう・・・なーんてね。)

そういうつもりじゃなかったんだけど・・・という時ってよくありますよね。
そんなときによく使うフレーズです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    I can hear it in your voice.:口調でわかるよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I can hear …

  2. 何気ない一言

    take a day off:一日のお休みをもらう

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】take a day …

  3. 何気ない一言

    I got the dates mixed up.:日にちを混同していました

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I got the d…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5753】last resort:最終手段
  2. 【No.5752】Skim off the foam fro…
  3. 【No.5751】Add a splash of soy s…
  4. 【No.5750】Simmer the soup for 2…
  5. 【No.5749】Stir the sauce occasi…
PAGE TOP