何気ない一言

I didn't know who else to call.:他に電話出来る人が思いつかなくて

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I didn't know who else to call.
《アイディドゥンノウフーエルストゥコール》 

【意味】他に電話出来る人が思いつかなくて

【ニュアンス解説】ポイントになるのは
「他に誰か」という意味のwho else の部分。
これが使いこなせると表現の幅が広がります。

【例文】

1.深夜の電話

A.Sorry. Did I wake you up?
(ごめんなさい。起こしちゃった?) 

B.It's okay.
(大丈夫。) 

A.I didn't know who else to call.
(他に電話出来る人が思いつかなくて。)

2.相談

A.I didn't know who else to talk to.
(他に話せる人がいなくて。) 

B.You can talk to me anytime.
(僕にはいつでも話してよ。) 

A.Thank you.
(ありがとう。)

他に頼れる人がいない…そんな時に知っていると便利なフレーズです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    put things in perspective:物事を広い視野で見る

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    She's pretty tech-savvy.:彼女はかなりテクノロジーに詳しいんだね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】She's prett…

  3. 何気ない一言

    Is he like that all the time?:彼っていつもああなの?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Is he like …

  4. 何気ない一言

    This pen is out of ink.:このペンはインクが切れています

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 This pen i…

  5. 何気ない一言

    They'll put their pride on the line.:彼らはプライドをかけるでし…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】They'll put…

  6. 何気ない一言

    The sun is coming out.:日が差してきたよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】The sun is …

最近の記事

  1. 【3726】Sometimes you have to sw…
  2. 【3725】You'll never know unless…
  3. 【3724】Please hold all calls du…
  4. 【3723】Can you cc me on that, p…
  5. 【3722】My husband is partial to…
PAGE TOP