■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I couldn't ask you to do that.
《アイクドゥン(トゥ)アスクユウトゥドゥダッ(トゥ)》
【意味】そんなことあなたに頼めません
【ニュアンス解説】それはあなたにはお願いできない
と伝えるフレーズ。相手への配慮・遠慮から
相手の申し出を断るときに使います。
【例文】
1.旅先で車が故障
A.My car broke down.
(車が故障しちゃったの。)
B.I'll come and get you. Where are you now?
(迎えに行くよ。今どこだい?)
A.I couldn't ask you to do that.
(そんなことあなたに頼めないわ。)
2.ペットシッター
A.I can look after your cats while you're away.
(あなたが居ない間、猫のお世話するわよ。)
B.I couldn't ask you to do that.
(そんなこと君に頼めないよ。)
A.Why not? It's not a big deal.
(どうして?大したことじゃないわ。)
相手に悪くてお願いするのは気が引ける・・・
そんなときに 使ってみてください。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4521】miss the boat:好機を逃す - 2023年4月1日
- 【No.4520】Just eat what you can.:食べられる分だけ食べてください - 2023年3月31日
- 【No.4519】Do you know where the nearest bank is?:ここから一番近い銀行はどこかご存知ですか? - 2023年3月30日