■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】get through 《ゲッスルー》
【意味】連絡がつく、電話が通じる、終わる
【ニュアンス解説】相手に通じる、届く、または仕事などを仕上げる・終了する、
というニュアンスで使います。
【例文】
1.音信不通
A.How is your brother?
(弟さんはどう?)
B.I called all day yesterday, but I couldn't get through to him.
(昨日一日中電話したけど、連絡がつかなかったの。)
A.That's strange.
(それは妙だね。)
2.タイトスケジュール
A.Are you still working?
(まだ仕事?)
B.Yes. I have to get through this by tomorrow.
(うん。明日までにこれを終わらせなきゃならないんだよ。)
A.Do you need help?
(手伝おうか?)
get through は他にも色々な使われ方があるので、
また別の機会にいくつかご紹介しますね (^^)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI