名詞

Enough is enough!:いい加減にして!

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Enough is enough!  《イナフィズイナッフ》

【意味】いい加減にして!、もうウンザリ!

【ニュアンス解説】もうこれ以上はカンベンして欲しい状況の時、相手がしつ
こい時に使えるフレーズです。

【例文】

1.いい加減にしなさい!と言いたい時

A. What's all this noise about?
(この騒ぎは一体何なの?)

B. Jason threw some toys and jumped off the couch.
(ジェーソンがオモチャを投げて、ソファからジャンプしたんだ。)

A. Enough is enough.
(いい加減にしなさい!)

2.もうウンザリだ!と言いたい時

A. Our apartment is leaking again!
(アパートまた水漏れしてる!)

B. Enough is enough.
(もうウンザリだな。)

A. We should move as soon as possible.
(早いとこ引越した方がよさそうだな。)

似たような意味で、I've had enough! というフレーズもあります。

こちらは「お腹いっぱい」の意味でも使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 名詞

    【No.5362】summer shutdown:夏季休業/夏季閉鎖

    【フレーズ】summer shutdown《サマーシャットダウン》…

  2. ひねった言いまわし

    【3848】chick flick:女性向け映画

    【フレーズ】chick flick《チクフリク》【意味】女性向…

  3. 名詞

    【No.5523】New Year's holidays:お正月休み

    【フレーズ】New Year's holidays《ニューイヤーズ…

  4. 名詞

    in a heartbeat:すぐに

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 i…

  5. ひねった言いまわし

    【3489】as a peace offering:仲直りのしるしに

    【フレーズ】as a peace offering《アズァピースオ…

  6. 名詞

    out of line:言い過ぎ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5600】end of an era:時代の終わり/…
  2. 【No.5599】on tap:準備されている/いつでも利用…
  3. 【No.5598】last bus:最終バス
  4. 【No.5597】exact fare only:お釣りなし…
  5. 【No.5596】flag down:手を挙げて合図する
PAGE TOP