何気ない一言

Don't worry about what-ifs.:もしも…なんてことをアレコレ気にしちゃダメ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Don't worry about what-ifs. 《ドンウォゥリアバウワリフス》 

【意味】もしも…なんてことをアレコレ気にしちゃダメ

【ニュアンス解説】 what-ifと
ハイフンで繋がれた形です。
これは「仮説」「起こり得る状況」など
といった意味で名詞として使ったり
what-if scenario (例文2参照)の
ように形容詞的に使ったりすることが出来ます。

今日のフレーズでは「まだ起きていない
ことをああだ・こうだと心配しても仕方
がない」と悲観的な相手を励ますニュアンスになります。

【例文】

1.明日は大事なプレゼン

A.You look very nervous.
(すごく緊張してるみたいね。)

B.I am. What if nobody shows up? What if I fail?
(そうなんだよ。もしも誰も来なかったら?もしも失敗しちゃったら?)

A.Don't worry about what-ifs. You'll be just fine.
(もしも…なんてことをアレコレ気にしちゃダメ。あなたなら大丈夫。)

2.会議中

A.Any suggestions?
(何か提案はある?) 

B.We should write down all the what-if scenarios, as well.
(起こりうる状況を想定したシナリオも全て書き出すべきだと思います。) 

A.Great idea.
(いいアイディアだわ。)

起こりそうな仮定・そうでない仮定など、
色々な状況を考えいくつか例文を作って
練習してみるのも楽しいかもしれません。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    I get to work at home.:自宅で仕事が出来るんです

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I get to wo…

  2. 何気ない一言

    I'm trying.:今やってるよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    You left it out all night. :一晩中出しっぱなしにしてた

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】You left it …

  4. 何気ない一言

    That makes all the difference.:それって重要だよね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】That makes …

  5. 何気ない一言

    murmur:ブツブツ言う

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】murmur《マーマー…

  6. 何気ない一言

    I got the dates mixed up.:日にちを混同していました

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I got the d…

最近の記事

  1. 【3998】Have a safe journey back…
  2. 【3997】Can we push it back by 3…
  3. 【3996】I was in and out in 30 m…
  4. 【3995】Keep dreaming.:そんなことが起こる…
  5. 【3994】There's no word of a lie…
PAGE TOP