■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 Cross your fingers! 《クロスヨァフィンガーズ》
【意味】成功を祈っててね、上手く行くように応援してね
【ニュアンス解説】上手く行くように応援して欲しい時にお願いする
フレーズです。
【例文】
１．明日オーディション・・・・
A. Are you ready for the audition?
（オーディションへの覚悟は出来てる？）
B. Yes, I am. Cross your fingers for me tomorrow, OK?
(うん、出来てるよ。明日上手く行くように祈ってて。）
A. I will.
（うん、祈ってるよ。）
２．いよいよ3次面接・・・
A. My daughter has the third job interview on Friday.
（娘が金曜日3次面接なの。）
B. Tell her I'm crossing my fingers.
（彼女に応援してるって伝えて。）
A. Thank you. I will.
（ありがとう。伝えるわ。）
Cross your fingers は、中指を人差し指の上に重ねて十字架を作る
ゼスチャーから来ています。このフレーズを言うときは、この動作を
つけるのもお忘れなく。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
