質問する時のフレーズ

Can I trust you? :信用してもいい?

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Can I trust you? 《キャナイトゥラスチュウ》 

【意味】 信用してもいい?

【ニュアンス解説】trust は「信用する」
という意味でしたね。相手に秘密を打ち明けたり、
何かを頼んだりする時などに「君に話して大丈夫だよね?」
「あなたに任せてOKだよね?」と確認するような
ニュアンスになります。

【例文】

1.相談事

A.What's going on? Talk to me.
(どうしたんだい?僕に話してよ。) 

B.Can I trust you?
(あなたを信用してもいい?) 

A.Of course. I won't say anything to anybody.
(もちろんさ。誰にも何も言わないよ。 )

2.機密情報

A.You can share this information with Melanie.
(この情報はメラニーと共有しても大丈夫よ。) 

B.Can I trust her?
(彼女は信用できるのか?) 

A.Yes, 100 %.
(ええ、100%ね。 )

いつでもtrustworthy (信頼に値する)でありたいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    Can I help you find something? :何かお探しですか?

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】Can I help y…

  2. 道端にとまる古い車
  3. 質問する時のフレーズ

    What's the score?:何対何ですか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 What'…

  4. 質問する時のフレーズ

    Why do we have to take the long way around?:なぜ遠回りし…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Why do we h…

最近の記事

  1. 【3996】I was in and out in 30 m…
  2. 【3995】Keep dreaming.:そんなことが起こる…
  3. 【3994】There's no word of a lie…
  4. 【3993】I'm being serious.:本気だ
  5. 【3992】This is the happiest day…
PAGE TOP