■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Are you still there? 《アユウスティルデア》
【意味】もしもーし、ちゃんと繋がってる?
【ニュアンス解説】直訳は「あなたはまだそこにいますか?」で、もちろんこの意味でも
使うのですが、今日のフレーズは「あなたは受話器の向こう側にまだいますか?」という感じで、
電波が悪くて声が聞こえなくなってしまったり、相手が急に黙ってしまったときなどに、
まだ聞こえているか、電話は繋がっているか?を確認したいときに使います。
【例文】
1.電波が・・
A.Hello? Are you still there?
(もしもし?もしもーし。)
B.Hello? Can you hear me?
(もしもし?聞こえてる?)
A.Yep. I can hear you now.
(うん。聞こえるようになった。)
2.うわの空
A.Are you still there?
(ちゃんと繋がってる?)
B.Yes. I'm still here.
(うん。繋がってるよ。)
A.I hope you're listening.
(話聞いてくれてるといいんだけど。)
電波の悪いところでは、突然相手の声が聞こえなくなることがよくありますが、この
フレーズを知っていれば、ちゃんと相手と状態を尋ね合うことが出来ますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5769】Serve the tempura with dipping sauce.:天ぷらをつけだれと一緒に出してください - 2026年8月31日
- 【No.5768】We should check our evacuation routes.:避難ルートを確認すべきだ - 2026年8月30日
- 【No.5767】high point:最高の瞬間/一番の見どころ - 2026年8月29日






