ポジティブなフレーズ

You won't be sorry:後悔しないよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】You won't be sorry. 《ユゥ ウォンビィ サァゥリィ》

【意味】後悔しないよ、期待していいよ

【ニュアンス解説】セールスマンの常套句、「絶対に後悔しませんよ」
が、まさにこれです(笑)相手に「後悔はさせないから」と納得させる
時に使います。

【例文】

1.車を買いに来て・・・

A. $45,000!? That's too expensive!
($45,000? それは高すぎだな!)

B. But it's a really nice car. You won't be sorry..
(でも素晴らしい車ですよ。後悔しないと思います。)

A. Man, I wish I had lots of money!
(あ~あ、お金がたくさんあったらいいのに!)

2.同僚の期待にこたえる時

A. I'm counting on you.
(君には期待してるぞ。)

B. You won't be sorry. Everything will turn out great.
(後悔はさせないよ。万事上手く行くって。)

A. I like the sound of that.
(そのセリフ、いいね。)

won't は will not の略です。
後悔するようなことにはならないでしょう、と未来のことを言っています。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.5189】in the pink:元気いっぱい/とても調子がいい

    【フレーズ】in the pink《インザピン(ク)》【意味】…

  2. ポジティブなフレーズ

    【3447】There you go.:その調子

    【フレーズ】There you go.《ゼアユウゴウ》【意味】…

  3. ひねった言いまわし

    【3489】as a peace offering:仲直りのしるしに

    【フレーズ】as a peace offering《アズァピースオ…

  4. ポジティブなフレーズ

    sail through:問題なく進む

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】sail through…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5800】I cherish you.:あなたを大切…
  2. 【No.5799】I'm sorry if I hurt y…
  3. 【No.5798】It was my fault.:私のミス…
  4. 【No.5797】I'm sorry for the con…
  5. 【No.5796】Pacific saury:秋刀魚
PAGE TOP