何気ない一言

I'll keep in touch.:こちらから連絡しますね

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I'll keep in touch. 《アイルキーピンタッチ》 

【意味】こちらから連絡しますね

【ニュアンス解説】以前「お互いに連絡を取り合おうね」という意味
のフレーズLet's keep in touch. をご紹介しましたが、今日のフレーズは
I'll から始まるので「こちらから連絡しますね」という意味です。
相手からの連絡を待つのではなく、自分から、というニュアンスです。

【例文】

1.別れ際

A.Thank you for the phone number.
(電話番号ありがとう。)

B.Call me anytime.
(いつでも電話して。)

A.Sounds good. I'll keep in touch.
(そうだね。連絡するわ。)

2.別れ際

A.We'll see each other soon.
(またすぐ会えるさ。)

B.I hope so.
(そうだといいけど。)

A.I'll definitely keep in touch.
(必ず連絡するから。)

別れ際に非常によく使うフレーズです。
「じゃあまた、こっちから連絡するよ。」と自然に別れの挨拶を
交わせるとカッコいいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    I made my peace with her.:彼女とは和解しました

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I made my p…

  2. 何気ない一言

    I can hear it in your voice.:口調でわかるよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I can hear …

  3. 何気ない一言

    Let's leave that aside for now.:その話はとりあえず置いといて

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Let's leave…

  4. 何気ない一言

    I was just thinking the same thing.:私もちょうど同じことを考えて…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    You left it out all night. :一晩中出しっぱなしにしてた

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】You left it …

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5608】lower the ramp:スロープを降…
  2. 【No.5607】spread your wings:羽ばた…
  3. 【No.5606】to take down a peg:威張…
  4. 【No.5605】Can I catch the bus i…
  5. 【No.5604】It's 7 stops to ~:〜まで…
PAGE TOP