■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Do you mind if I join you? 《ドゥユマインディフアイジョインユ》
【意味】ご一緒してもいいですか?
【ニュアンス解説】テーブルに同席したり、途中から話に加わったり、自分がその場に参加しても構わないかを尋ねるときに使います。
【例文】
1.社食でランチ
A.Hi, guys! Do you mind if I join you?
(みんな、元気?ご一緒してもいい?)
B.No, not at all.
(もちろん。)
A.Thanks. How is it going?
(ありがとう。調子はどう?)
2.グループ練習
A.We need one more person.
(もう一人必要だね。)
B.Do you mind if I join you?
(ご一緒してもいいかな?)
A.Not at all. We are all set. Let's practice.
(もちろん。これで人数揃ったね。じゃあ練習しようか。)
Do you mind ~? は相手の許可を求めるフレーズですが、返答の仕方に注意が
必要です。 mind は”気にする”という意味なので、相手に許可を与えたくない
場合は Yes 許可を与える場合は No (いいえ、気にしません)で答えます。
少々ややこしいですが、口になじむまで声に出して練習してみてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI