【フレーズ】What do you like to do in your free time?
《ホワ（トゥ）ドゥユライ（ク）トゥドゥインユアフゥリータイム》
【意味】暇な時は何をして過ごすのが好きですか？／趣味は何ですか？
【ニュアンス解説】
What do you like to do in your free time? は、自由時間の過ごし方について聞くフレーズです。
「暇な時間にしていることは何か？」つまりこれは、相手に趣味を尋ねる表現となります。
【例文】
1. 立食パーティーにて
A. What do you like to do in your free time?
＜暇な時は何をして過ごすのが好きですか？＞
B. I like watching movies.
＜映画を見るのが好きですね。＞
A. Me, too! What kind of movies do you usually watch?
＜私もです！普段はどんな映画を見てますか？＞
2. 新しくできた友達
A. What do you like to do in your free time?
＜暇な時は何をして過ごすのが好きなの？＞
B. I like cooking for my family. How about you?
＜家族のために料理をするのが好きなんだ。君は？＞
A. I'm not very good at cooking but I do like baking.
＜料理はあまり得意じゃないけど、お菓子作りは好きよ。＞
hobby は「専門的な知識や技術を要するもの」を指すので、読書やショッピングなど暇な時にする内容については hobby とは呼ばないので要注意。
相手の趣味を尋ねる際の自然な言い回しを色々と覚えていきましょう。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5087】Keep the change.：おつりは取っておいて - 2024年10月18日
- 【No.5086】hail a taxi (cab)：タクシーを拾う - 2024年10月17日
- 【No.5085】I'll go on foot.：歩いて行くよ - 2024年10月16日
