【フレーズ】Tomorrow is a national holiday.
《トゥモローイザナショナルハリデイ》
【意味】明日は祝日だ
【ニュアンス解説】
祝日は holiday と言えば通じます。
ですが単なる休暇も holiday と言うため、違いをはっきりさせたい場合は public holiday や national holiday を使うと良いでしょう。
【例文】
1. 朝寝坊できる！
A. I have to go to bed early tonight. I have class from 8 tomorrow.
＜今日は早めに寝ないといけないんだ。明日朝8時から授業だから。＞
B. Tomorrow is a national holiday. We don't have any classes.
＜明日は祝日よ。授業ないわよ。＞
A. How did I forget! I can finally sleep in.
＜忘れてた！ようやくゆっくり眠れるよ。＞
2. 祝日の予定
A. Tomorrow is a national holiday, so I don't have work.
＜明日は祝日だから、仕事は休みだよ。＞
B. Me neither. Do you wanna go to Hakone for a day trip then?
＜私も休みだわ。日帰りで箱根にでも行く？＞
A. Sure! I hope it doesn't get too crowded.
＜いいね！あまり混んでないといいけどね。＞
「敬老の日」は、Respect for the Aged Day と言います。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5266】nine lives：しぶとい／強運がある - 2025年4月15日
- 【No.5265】such a copycat：マネっ子 - 2025年4月14日
- 【No.5264】Who's kicking it off?：誰が最初に始めるの？ - 2025年4月13日
