決まり文句

gut feeling:直感

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】gut feeling 《ガッフィーリン》

【意味】直感、虫の知らせ、第六感

【ニュアンス解説】gut は腸や内臓といった意味ですが、要するに理論的に考える
のではなく、体内から感じる本能的な感覚(直感)のことです。

【例文】

1.彼氏候補

A.What do you think of him?
(彼のことどう思う?)

B. I don't like him. That's my gut feeling.
(あいつは好きじゃないな。オレの直感。)

A.Really?
(ホントに?)

2.女のカン?

A.How are things between you and John lately?
(ジョンとは最近どうなの?)

B. I have a gut feeling that he's cheating on me.
(彼が浮気してるんじゃないかって気がしてるわ。)

A.Why?
(どうして?)

勇気、度胸などの意味で使われる「ガッツ」も、実はこの guts です。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3669】a blessing in disguise:不幸中の幸い

    【フレーズ】a blessing in disguise《アブレッ…

  2. 決まり文句

    above and beyond:期待以上に

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 above and …

  3. 決まり文句

    Happy belated birthday.:遅れちゃったけどお誕生日おめでとう

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    You don't have to.:~しなくていいよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 You don'…

  5. 決まり文句

    out of respect for:~を配慮して

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3962】I usually have a huge lu…
  2. 【3961】fuss-free:手間要らずの
  3. 【3960】quick and easy:手軽で簡単な
  4. 【3959】I think I'll sit this on…
  5. 【3958】She's a carbon copy of h…
PAGE TOP