何気ない一言

You're not gonna believe this.:絶対信じられないと思うけど

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】You're not gonna believe this. 《ヨアナッゴナブリーヴディス》

【意味】絶対信じられないと思うけど、信じられない話があるんだ

【ニュアンス解説】信じられないことが起きたと説明する際、こう切り出して話を始めます。

【例文】

1.大当たり

A.You're not gonna believe this!
(信じられないと思うんだけどさぁ!)

B.What is it?
(何?)

A.I've won the lottery!
(宝くじに当たったよ!)

2.ショック!

A.You're not gonna believe this.
(信じられない話があるよ。)

B.What is it?
(何?)

A.Our president got arrested.
(うちの社長、逮捕されたって。)

You're not going to believe this. としてしまうと、興奮や驚きも半減するので、
ここはネイティブらしく、not gonna believe this と一気に続けて声に出してみてくださいね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    that's tough:難しい

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】that's toug…

  2. 何気ない一言

    hands off:触らないで

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】hands off《ハ…

  3. 何気ない一言

    This is a lot to take in.:覚えることがたくさんあって大変だ

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】This is a lo…

  4. 何気ない一言

    This song put him on the map.:この歌が彼を一躍有名にした

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】This song pu…

  5. 何気ない一言

    I have mixed feelings.:複雑な心境だよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    It's on the tip of my tongue.:喉まで出かかってるのに

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5762】Use a sharp knife for…
  2. 【No.5761】I totally forgot abou…
  3. 【No.5760】get a sense of ~:〜を理解…
  4. 【No.5759】Drizzle some sesame o…
  5. 【No.5758】Add a pinch of salt f…
PAGE TOP