何気ない一言

You got in late last night.:昨晩は帰りが遅かったね

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】 You got in late last night.
《ユウガリンレイ(トゥ)ラスナイ》 

【意味】昨晩は帰りが遅かったね

【ニュアンス解説】get in はここでは
「家や職場などに到着する」という
意味です。日常会話では arrive
などよりもこちらの方がよく使われています。

【例文】

1.朝の会話

A. You got in late last night.
(昨晩は帰りが遅かったのね。) 

B. I went out for a few drinks with my friends.
(友達と飲みに行ったんだ。) 

A. Did you have a good time?
(楽しかった?)

2.土曜の朝のジムにて

A. Good morning.    
(おはよう。) 

B. Good morning. Wow. You're already sweating! What time did you get in?
(おはよう。うわっ。もう汗かいてる!何時に来たの?) 

A. Around 8.
(8時頃。)

この get in の使い方をマスターすると
さらに一歩ネイティブに近づきますよ。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    【3726】Sometimes you have to swallow your pride.:プラ…

    【フレーズ】Sometimes you have to swallow…

  2. 何気ない一言

    sticky situation:複雑なシチュエーション

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】sticky situ…

  3. 何気ない一言

    stay put.:じっとしていて

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    My dream is on the back burner for now.:自分の夢は一旦後回し…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】My dream is…

  5. 何気ない一言

    We have all the time in the world.:時間は有り余るほどあるよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】We have all…

  6. 何気ない一言

    Relax:まあ落ち着きなよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4340】My hometown is famous…
  2. 【No.4339】through thick and thi…
  3. 【No.4338】The pleasure is all m…
  4. 【No.4337】I'm afraid I have ano…
  5. 【No.4336】Let me get back to yo…
PAGE TOP