■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】What's eating you? 《ワッツイーティンユゥ》
【意味】何かあったの？、どうして機嫌が悪いの？
【ニュアンス解説】eat には（口語で）人を不機嫌にさせる、という意味があります。
不機嫌そうな顔つきの相手に、どうしたの？と声をかける時に使うフレーズです。
【例文】
１．仏頂面の友達
A. You look down today. What's eating you?
（今日は元気ないみたいだけど。何かあったの？）
B. I don't wanna talk about it.
（話したくない。）
A. That's fine.
（あっそう。）
２．仕事のストレス
A.What's eating you?
（何イライラしてるの？）
B. It's my boss. I can't stand him any longer.
（私の上司よ。もうガマン出来ない。）
A. Talk to me.
（話してみて。）
What's wrong? / What's the matter ? などもありますが、たまにはこんなより
ネイティブっぽいフレーズを使ってみるのもいいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4902】have a sweet tooth：甘党 - 2024年4月16日
- 【No.4901】have a big mouth：口が軽い - 2024年4月15日
- 【No.4900】Living alone gives you freedom, but it's lonely.：一人暮らしは自由だけど、寂しい - 2024年4月14日
