■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】so what 《ソォ【ワッ】ト》
【意味】だから何？で？
【ニュアンス解説】ちょっときつい言い回しです。
「だから何？何を言いたいわけ？」という時に使います。
【例文】
１．で、何が言いたいの？
A : I............ah.........um.........no...it's ok...
（えーっと、あのー、いやー、やっぱいいや・・・）
B : So, what?
（だから、なに！？）
２．だからって何なの！？
A: My friend told me he saw you and a guy were shopping together yesterday...who's that?
（昨日友達が、君と知らない男が一緒に買い物しているのを見たっていうんだけど、誰だよ？
B: So what? Do you think I'm cheating on you?
（だから何？私が浮気しているとでも思ってるわけ？）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
