■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】runny eggs 《ゥラニーエッグス》
【意味】半熟卵
【ニュアンス解説】runny eggsとは、半熟卵という意味です。
黄身が流れているような雰囲気を思い浮かべて下さい。
【例文】
1.レストランで朝食
A.Let's try the eggs.
(卵にしてみようか。)
B.I like runny eggs.
(私、半熟卵が好き。)
A.That's my favorite too!
(僕もそれが一番好きだよ!)
2.注文したものと違う
A.These are very runny eggs.
(これは半熟卵ですよね。)
B.I'm sorry. I made a mistake.
(申し訳ありません。間違えました。)
A.I can't eat runny eggs.
(半熟卵は食べられないんです。)
ニュアンスとしては、卵が溶けている、
もしくは走っているという意味にあたるので、
半熟卵という意味になります。ネイティブの人は
色々な表現を使って、食べ物にも当て
はめていくので、こういったニュアンスにも注目して会話をしてみましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5192】show one's true colors:本性を現す - 2025年1月31日
- 【No.5255】Get one's ducks in a row.:きちんと準備をする - 2025年1月30日
- 【No.5191】gray area:グレーゾーン - 2025年1月30日