■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】no matter what 《ノウマタワッ》
【意味】どんなことがあっても、何が何でも
【ニュアンス解説】たとえ何があっても～だ、と自分の強い気持ちを表現する時
に使うフレーズです。
【例文】
１．僕だけは・・・１．
A. Nobody believes me any more.
（もう誰も私のことなんて信じないわ。）
B. I believe you no matter what.
（何があっても僕だけは君を信じるよ。）
A. Really?
（ホント？）
２．僕だけは・・・２．
A. You can count on me.
（僕を頼ってくれていいんだよ。）
B. I can't. We can't be together.
（ダメよ。私達は一緒にはなれない。）
A. I'll be here for you no matter what.
（どんなことがあっても、僕は君のそばにいるよ。）
no matter what を付けると、かなり説得力が出ます。
あまり多用するとウソっぽくなるので要注意ですが（笑）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
