■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Let's catch up. 《レッツキャッチャップ》
【意味】積もる話をしよう、近況を報告し合おう
【ニュアンス解説】しばらくぶりの相手に対して、「ゆっくり詳しい話をしよう」・
「色々聞かせて」と伝えるフレーズです。
【例文】
１．出張中の上司
A．How's everything going?
（諸々問題ないか？）
B．Everything is going well.
（全て順調です。）
A．Excellent. Let's catch up on Monday.
（素晴らしい。月曜日に詳しく聞かせてくれ。）
２．久しぶり
A．I missed you.
（会いたかったよ。）
B．Let's catch up over coffee.
（コーヒーでも飲みながら、積もる話をしようよ。）
A．Sounds great.
（いいね。）
catch up は「追いつく」という意味で記憶している人が多いと思います。
今日のフレーズでは、お互い最後に会ったとき以来の状況を報告しあって、
会えなかった間の時間を埋める、というニュアンスになります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4911】My boss is open-minded.：私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日
- 【No.4909】He was born with a silver spoon in his mouth.：彼は裕福な家の生まれだ - 2024年4月23日
