ポジティブなフレーズ

Just for fun.:面白いから~しよう

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Just for fun. 《ジャスフォファン》  

【意味】面白いから~しよう、試しに~してみて、まあそう言わずにやってみてよ

【ニュアンス解説】特に深い意味はないけれど、ちょっと面白いから~して
みようよ、というニュアンスです。

【例文】

1.買い物中

A.Try this hat on.
(この帽子かぶってみて。)

B.No thanks. It's not my style.
(いいよ。僕の趣味じゃないし。)

A.Please. Just for fun.
(お願い。面白いからかぶってみて。)

2.名づけ

A.What would you name your son if you had one?
(息子がいたら何て名前にする?)

B.I don't know. Never thought about that kind of thing.
(分からない。そんな事、考えたこともないよ。)

A.Just for fun. Pick a name.
(まぁそう言わずにさ。選んでみてよ。)

大した意味はないけれど、面白そうだから試しに、という感じですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. ポジティブなフレーズ

    I was beside myself with joy.:喜びに我を忘れた

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I was besid…

  2. ポジティブなフレーズ

    That's a plus for me. :それは都合がいいです

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】That's a plu…

  3. ポジティブなフレーズ

    【3463】pop the question:プロポーズをする

    【フレーズ】pop the question《パップザクエスチョン…

  4. ポジティブなフレーズ

    music to my ears:素晴らしい

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】music to my…

  5. ポジティブなフレーズ

    That's a good observation.:いいところに気がついたね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】That's a go…

最近の記事

  1. 【3489】as a peace offering:仲直りの…
  2. 【3488】get the most bang for ou…
  3. 【3487】Let's send out for pizza…
  4. 【3486】You should spoil yoursel…
  5. 【3485】I'm going to treat mysel…
PAGE TOP