■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Just be patient. 《ジャスビィペイシェントゥ》
【意味】ちょっと我慢して、少し辛抱して
【ニュアンス解説】patient には”患者”の他、形容詞で忍耐強い・、辛抱強い、
などの意味があります。我慢の足りない相手に”少し我慢して”と伝えるフレーズす。
【例文】
1.腹ペコ
A.I'm so hungry! Is supper ready yet?
(お腹がペコペコだよ!夕飯もう出来た?)
B.Not yet. Just be patient.
(まだ。ちょっと我慢して。)
A.Alright.
(わかったよ。)
2.新人研修
A.He's so slow.
(あいつかなりトロいんだよ。)
B.It's only been a week. Just be patient with him, please.
(まだ一週間よ。根気よく付き合ってあげて。)
A.I'll try.
(そうしてみるよ。)
人に寛容な態度で接する、という意味でよく使われます。
短気な相手に使うといいですね(^^)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日
- 【No.5044】no more :もはや~ない - 2024年9月5日