何気ない一言

It's not for everyone.:万人向けではない

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】It's not for everyone.
《イッツナッフォエヴゥリワン》 

【意味】万人向けではない/皆に受け入れられるものではない

【ニュアンス解説】今日のフレーズは
直訳のままの意味です。全ての人に気に入られる、
向いているというわけではない、という
意味合いで使われます。好きな人もいるだろうけど
万人向けということはない、好き嫌いが分かれるだろう
というニュアンスです。

【例文】

1.映画鑑賞

A. It was a great movie.
(素晴らしい映画だったわ。) 

B. I really liked it too. But it's not for everyone.
(僕も楽しんだよ。でも万人向けではないね。) 

A. I agree.
(そうね。)

2.ラジオのDJ

A. He's my favorite DJ. He's so funny.    
(彼、私のお気に入りのDJなの。すごく面白い。) 

B. I don't like this guy. He's loud.
(僕はこの人好きじゃないな。騒々しくて。) 

A. Really? I guess he might not be for everyone.
(本当?彼は万人向けではないのかもね。)

例文2のように主語を人に変えても使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    【3603】I might as well.:そうしたほうがよさそうだ

    【フレーズ】I might as well.《アイマイタズウェル》…

  2. 何気ない一言

    I'm planning to take a break from acting. :俳優業を一時休…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    I'll keep in touch.:こちらから連絡しますね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'll keep i…

  4. 何気ない一言

    I'm here for you.:僕がついてるよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    I've got my hands full. :手が離せないんだ、手一杯だ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    He's always on my case.:父はいつも僕にうるさく干渉します

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5249】tickled pink:とても嬉しい
  2. 【No.5248】Nice try!:よくやった!
  3. 【No.5247】You never know until …
  4. 【No.5246】What's done is done.:…
  5. 【No.5245】Everyone has their ba…
PAGE TOP